রবিবার, ১ এপ্রিল, ২০১২

আরবি-১ঃ কিছু জরুরী শব্দের সাথে পরিচয়

রবিবার, ১ এপ্রিল, ২০১২
 পরবর্তী পাঠঃ ব্যক্তিবাচক সর্বনাম
আল্লাহর উপর ভরসা করে আরবির উপর একটি ধারাবাহিক কোর্স প্রকাশ করতে যাচ্ছি। এই কোর্স সম্পূর্ণ করার পরে পাঠক আরবি ভাষায় Fluent না হলেও মোটামুটি ফ্লুয়েন্ট হতে পারবেন, ইনশা'আল্লাহ। তবে, এটা শেষ করে চর্চা অব্যাহত রাখলে সাবলীলভাবে আরবি বলা এবং বোঝা কঠিন হবে না।
শুরুতেই চলুন, কিছু শব্দের সাথে পরিচিত হয়ে নিই।
* বিঃদ্রঃ এখানে যে উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে، তা নিছক ধারণা পাবার জন্যে। আরবি ভাষার সঠিক উচ্চারণ বাংলায় লেখা সম্ভব নয়। তাই، তাজবিদ-বিশেষ করে মাখরাজ শিখতে ভুল করবেন না। শিখতে এখানে ক্লিক করুন

শব্দ উচ্চারণ অর্থ/ তাৎপর্য
كلمة কালেমা শব্দ, পদ। একাধিক অক্ষর মিলে কোন তৈরি অর্থ।
اسم ইসম বিশেষ্য, Noun
فعل ফে’ল ক্রিয়া, Verb
حرف হরফ বিশেষ্য ও ক্রিয়া ছাড়া বাকি সব। এরা
اسم বা فعل সাথে মিলিত হওয়া ছাড়া কোন সার্থক অর্থ বানাতে পারে না। উল্লেখ্য، বাংলায় যারা বিশেষণ (Adjective), আরবিতে তারাও বিশেষ্য।
 যেমন من (হতে)، إلي (দিকে)، علي (উপরে)، حتي (পর্যন্ত)، في (মধ্যে)، أو (অথবা)، أم (নতুবা، নাকি)
ماضي মাদ্বি অতীতকাল।
مضارع মুদ্বা'রে'  বর্তমান/ভবিষ্যৎ কাল
واحد ওয়াহেদ এক বচন
تثنية তাসনিয়া দ্বিবচন। আরবি ভাষায় একবচন ও বহুবচন ছাড়াও রয়েছে দ্বিবচন। বোঝাই যাচ্ছে, দুইজন ব্যক্তি বা দু’টি বস্তুর ক্ষেত্রে এই বচন হবে।
جمي জ’মা’ বহুবচন
مذكر মুযাক্কার পুংলিঙ্গ
مونث মুয়ান্নাস স্ত্রীলিঙ্গ
صيغة সিগাহ ধরণ, আরবি শব্দের রূপ
الأمر আমর আদেশ, নির্দেশ
النهي নাহি নিষেধ
إثبات / مثبت এসবাত/মুসবাত হ্যাঁ বাচক
منفي / نفي / نهي নাহি/নাফি’/মানফি না বাচক
حاضر হাদ্বের মধ্যম পুরুষ, উপস্থিত ব্যক্তি বা বস্তু, 2nd Person
غايب গায়েব নাম পুরুষ, অনুপস্থিত ব্যক্তি/বস্তু, 3rd Person।
متكلم মুতাকাল্লিম উত্তম পুরুষ, আমি, আমরা, 1st Person।
معروف মা’রুফ কতৃবাচ্য, Active Voice। যে বাক্যে কর্তা উল্লেখ থাকে। যেমন, আমি বলেছি। কে বলেছে? আমি। ‘আমি’ কথাটি বিদ্যমান।
مجهول মাজহুল কর্মবাচ্য, Passive Voice। কর্তা অনুল্লেখিত থাকে। যেমন, আমাকে বলা হয়েছিল। এ বাক্যে কে বলেছে-তা বলা নেই।
 পরবর্তী পাঠঃ ব্যক্তিবাচক সর্বনাম

5 মন্তব্য(গুলি):